In a small bowl, whisk together the olive oil, lemon juice, white wine vinegar, Dijon mustard, hoisin sauce, salt, and pepper. Set aside.
Heat a skillet over medium-high heat and add a drizzle of olive oil.
Once hot, add the cleaned baby calamari and sauté for 2-3 minutes until cooked through and tender. Be careful not to overcook to keep them soft and flavorful.
Season with salt and pepper, then remove from heat and let cool slightly.
In a large mixing bowl, combine the mixed greens, grated carrots, cucumbers, red onion, Kalamata olives, and chopped parsley.
Drizzle the citrus vinaigrette over the salad and toss gently to coat.
Divide the salad evenly among four plates.
Top each serving with sautéed calamari and garnish with extra parsley or lemon wedges for a bright finish.
Serve immediately or refrigerate for 30 minutes to allow the flavors to meld.